{"id":3639,"date":"2026-04-28T22:01:07","date_gmt":"2026-04-28T22:01:07","guid":{"rendered":"https:\/\/swissbeautypro.com\/?page_id=3639"},"modified":"2026-05-01T15:36:13","modified_gmt":"2026-05-01T15:36:13","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/swissbeautypro.com\/de\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3639\" class=\"elementor elementor-3639\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-032ec74 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"032ec74\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0f0ce37\" data-id=\"0f0ce37\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-979de32 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"979de32\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a7f85c4\" data-id=\"a7f85c4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c71765b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c71765b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\" translation-block\"><strong>Letzte Aktualisierung: <\/strong> 14. April 2026<\/p><h1>Datenschutzerkl\u00e4rung von Swissbeautypro<\/h1><p>Swissbeautypro erhebt personenbezogene Daten von seinen Nutzern.<\/p><h2>Verantwortlicher und Datenverantwortlicher<\/h2><p>SASIN Family Office SA<br \/>Via Arogno 11<br \/>6816 Bissone<br \/>Kontakt-E-Mail des Eigent\u00fcmers: info@swissbeautypro.com<\/p><h2>Arten der erhobenen Daten<\/h2><p>Swissbeautypro kann direkt oder \u00fcber Dritte verschiedene Arten personenbezogener Daten erheben,\ndarunter:<\/p><p class=\" translation-block\">Nutzungsdaten; Vorname; Nachname; Zahlungsinformationen; Kontaktdaten; Lieferadresse;\nRechnungsadresse; physische Adresse; E-Mail-Adresse; <br>Telefonnummer; Daten, die w\u00e4hrend der Nutzung\ndes Dienstes \u00fcbermittelt werden; VAT-Nummer; Postleitzahl; Stadt; Firmenname; Land; Passwort; Beruf;\nBenutzername; Arbeitsplatz.<\/p><p>Zahlungen werden \u00fcber Drittanbieter wie Stripe, PayPal und Google Pay abgewickelt.<\/p><p class=\" translation-block\">Vollst\u00e4ndige Angaben zu jeder Kategorie personenbezogener Daten werden in den entsprechenden\nAbschnitten dieser Datenschutzerkl\u00e4rung oder durch spezifische Hinweise vor der Datenerhebung\nbereitgestellt.<\/p><p class=\" translation-block\">Personenbezogene Daten k\u00f6nnen vom Nutzer freiwillig bereitgestellt oder im Fall von Nutzungsdaten\nautomatisch bei der Nutzung von Swissbeautypro erhoben werden.<\/p><p class=\" translation-block\">Sofern nicht anders angegeben, sind alle angeforderten Daten obligatorisch. Die Nichtbereitstellung dieser\nDaten kann dazu f\u00fchren, dass Swissbeautypro seine Dienste nicht bereitstellen kann. Wenn bestimmte Daten\nausdr\u00fccklich als optional gekennzeichnet sind, steht es den Nutzern frei, diese nicht bereitzustellen, ohne\ndass dies Auswirkungen auf die Verf\u00fcgbarkeit oder Funktion des Dienstes hat.<\/p><p>Nutzer, die unsicher sind, welche personenbezogenen Daten verpflichtend sind, k\u00f6nnen sich jederzeit an den\nVerantwortlichen wenden.<\/p><p class=\" translation-block\">Die Verwendung von Cookies oder anderen Tracking-Technologien dient der Bereitstellung des\nangeforderten Dienstes sowie weiteren in diesem Dokument und in der auf dieser Website verf\u00fcgbaren\nCookie-Richtlinie beschriebenen Zwecken.<\/p><p class=\" translation-block\">Nutzer sind f\u00fcr alle personenbezogenen Daten Dritter verantwortlich, die sie \u00fcber Swissbeautypro erhalten,\nver\u00f6ffentlichen oder weitergeben.<\/p><h2>Art und Ort der Datenverarbeitung<\/h2><h3>Methoden der Verarbeitung<\/h3><p class=\" translation-block\">Der Verantwortliche ergreift geeignete technische und organisatorische Sicherheitsma\u00dfnahmen, um\nunbefugten Zugriff, Offenlegung, Ver\u00e4nderung oder Zerst\u00f6rung personenbezogener Daten zu verhindern.<\/p><p class=\" translation-block\">Die Datenverarbeitung erfolgt unter Verwendung von Computern und\/oder IT-gest\u00fctzten Systemen gem\u00e4\u00df\norganisatorischen Verfahren, die strikt auf die angegebenen Zwecke ausgerichtet sind.<\/p><p class=\" translation-block\">Zus\u00e4tzlich zum Verantwortlichen k\u00f6nnen die Daten bestimmten befugten Personen zug\u00e4nglich sein, die mit\ndem Betrieb von Swissbeautypro betraut sind (z. B. Verwaltung, Vertrieb, Marketing, Recht,\nSystemadministration), sowie externen Parteien wie technischen Dienstleistern, Hosting-Anbietern, ITUnternehmen, Kommunikationsagenturen oder Lieferdiensten, die gegebenenfalls als Auftragsverarbeiter\nbenannt werden.<\/p><p>Eine aktuelle Liste dieser Parteien kann jederzeit beim Verantwortlichen angefordert werden.<\/p><h3>Ort<\/h3><p class=\" translation-block\">Die Daten werden in den Gesch\u00e4ftsr\u00e4umen des Verantwortlichen in der Schweiz sowie an allen weiteren\nOrten verarbeitet, an denen sich die an der Verarbeitung beteiligten Parteien befinden.<\/p><p class=\" translation-block\">Abh\u00e4ngig vom Standort des Nutzers k\u00f6nnen Daten\u00fcbermittlungen die \u00dcbertragung personenbezogener\nDaten in ein anderes Land beinhalten.<\/p><h3>Aufbewahrungsdauer<\/h3><p>Personenbezogene Daten werden so lange verarbeitet und gespeichert, wie es f\u00fcr die Zwecke erforderlich ist,\nf\u00fcr die sie erhoben wurden.<\/p><p>F\u00fcr vertragliche Zwecke erhobene Daten werden bis zur vollst\u00e4ndigen Erf\u00fcllung des Vertrags aufbewahrt.<\/p><p>Auf Grundlage berechtigter Interessen verarbeitete Daten werden so lange aufbewahrt, wie es zur Erf\u00fcllung\ndieser Interessen erforderlich ist.<\/p><p>Der Verantwortliche kann Daten l\u00e4nger aufbewahren, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder eine\nEinwilligung des Nutzers vorliegt.<\/p><p>Nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist werden personenbezogene Daten gel\u00f6scht.<\/p><h2>Zwecke der Verarbeitung<\/h2><p>Die Daten der Nutzer werden erhoben, um dem Verantwortlichen zu erm\u00f6glichen:<\/p><ul><li>den Dienst bereitzustellen<\/li><li>gesetzliche Verpflichtungen einzuhalten<\/li><li>auf beh\u00f6rdliche Anfragen zu reagieren<\/li><li>Rechte und Interessen zu sch\u00fctzen<\/li><li>betr\u00fcgerische oder sch\u00e4dliche Aktivit\u00e4ten zu erkennen<\/li><li>Swissbeautypro aufzubauen und zu betreiben<\/li><\/ul><h2>Detaillierte Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten<\/h2><h3>Aufbau und Betrieb von Swissbeautypro<\/h3><p>Swissbeautypro wird mithilfe eines Content-Management-Systems (CMS) betrieben.<\/p><h4>WordPress (selbst gehostet)<\/h4><p>Swissbeautypro wird mit WordPress erstellt und verwaltet.<\/p><p class=\" translation-block\">Verarbeitete personenbezogene Daten k\u00f6nnen umfassen: Rechnungsadresse; Stadt; Firmenname;\nKontaktdaten; Land; w\u00e4hrend der Nutzung \u00fcbermittelte Daten; E-Mail-Adresse; Vorname; Nachname;\nPasswort; Zahlungsinformationen; Telefonnummer; physische Adresse; Beruf; Lieferadresse;\nNutzungsdaten; Benutzername; VAT-Nummer; Arbeitsplatz; Postleitzahl.<\/p><h3>Cookie-Richtlinie<\/h3><p class=\" translation-block\">Swissbeautypro verwendet Tracking-Technologien. Weitere Informationen finden Nutzer in der auf dieser\nWebsite verf\u00fcgbaren Cookie-Richtlinie.<\/p><h2>Rechtsgrundlagen der Verarbeitung<\/h2><p>Personenbezogene Daten k\u00f6nnen verarbeitet werden auf Grundlage von:<\/p><ul><li>Einwilligung des Nutzers<\/li><li>vertraglicher Notwendigkeit<\/li><li>gesetzlichen Verpflichtungen<\/li><li>\u00f6ffentlichem Interesse<\/li><li>berechtigten Interessen des Verantwortlichen<\/li><\/ul><h2>Weitere Informationen zur Aufbewahrung<\/h2><p>Daten werden so lange gespeichert, wie es f\u00fcr ihren Zweck erforderlich ist.<\/p><p>Eine l\u00e4ngere Speicherung kann erfolgen, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder auf Einwilligung des\nNutzers beruht.<\/p><h2>Rechte der Nutzer gem\u00e4\u00df DSGVO<\/h2><p>Nutzer k\u00f6nnen folgende Rechte aus\u00fcben:<\/p><ul><li>Einwilligung jederzeit widerrufen<\/li><li>der Verarbeitung widersprechen<\/li><li>Zugriff auf ihre Daten erhalten<\/li><li>Berichtigung verlangen<\/li><li>Verarbeitung einschr\u00e4nken<\/li><li>L\u00f6schung beantragen<\/li><li>Daten erhalten und \u00fcbertragen<\/li><li>Beschwerde bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde einreichen<\/li><\/ul><p>Nutzer haben au\u00dferdem das Recht, Informationen \u00fcber internationale Daten\u00fcbermittlungen und\nentsprechende Schutzma\u00dfnahmen zu erhalten.<\/p><h2>Widerspruchsrecht<\/h2><p>Nutzer k\u00f6nnen der Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen widersprechen.<\/p><p>Werden Daten f\u00fcr Direktmarketing verwendet, kann jederzeit ohne Angabe von Gr\u00fcnden widersprochen\nwerden.<\/p><h2>Aus\u00fcbung der Rechte<\/h2><p>Anfragen k\u00f6nnen \u00fcber die angegebenen Kontaktdaten an den Verantwortlichen gerichtet werden.<\/p><p>Anfragen sind kostenlos und werden innerhalb eines Monats bearbeitet.<\/p><h2>Informationen f\u00fcr Nutzer in der Schweiz<\/h2><p>Nutzer in der Schweiz haben zus\u00e4tzliche Rechte gem\u00e4\u00df dem Bundesgesetz \u00fcber den Datenschutz, darunter:<\/p><ul><li>Auskunftsrecht<\/li><li>Widerspruchsrecht<\/li><li>Einschr\u00e4nkung oder L\u00f6schung<\/li><li>Daten\u00fcbertragbarkeit<\/li><li>Berichtigung unrichtiger Daten<\/li><\/ul><h2>Weitere Informationen<\/h2><p>Personenbezogene Daten k\u00f6nnen f\u00fcr rechtliche Zwecke verwendet werden, z. B. bei Streitigkeiten oder\nMissbrauch des Dienstes.<\/p><p>Der Verantwortliche kann verpflichtet sein, Daten an Beh\u00f6rden weiterzugeben.<\/p><h2>Systemprotokolle und Wartung<\/h2><p>Systemprotokolle und technische Daten wie IP-Adressen k\u00f6nnen zu Wartungs- und Sicherheitszwecken\nerfasst werden.<\/p><h2>\u00c4nderungen dieser Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2><p>Der Verantwortliche beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese Datenschutzerkl\u00e4rung jederzeit zu \u00e4ndern.<\/p><p>Nutzer werden \u00fcber diese Seite oder andere Kommunikationswege informiert.<\/p><h2>Definitionen und rechtliche Hinweise<\/h2><p class=\" translation-block\"><strong>Personal Data:<\/strong> any information that identifies a person.<\/p><p class=\" translation-block\"><strong>Nutzungsdaten:<\/strong> automatisch erhobene technische Daten.<\/p><p class=\" translation-block\"><strong>Nutzer:<\/strong> die Person, die den Dienst nutzt.<\/p><p class=\" translation-block\"><strong>Betroffene Person: <\/strong>die Person, auf die sich die Daten beziehen.<\/p><p class=\" translation-block\"><strong>Auftragsverarbeiter: <\/strong>Stelle, die Daten im Auftrag verarbeitet.<\/p><p class=\" translation-block\"><strong>Verantwortlicher: <\/strong>Stelle, die Zwecke und Mittel der Verarbeitung bestimmt.<\/p><p class=\" translation-block\"><strong>Dienst: <\/strong>der von Swissbeautypro bereitgestellte Service.<\/p><p class=\" translation-block\"><strong>Cookie: <\/strong>kleine im Browser gespeicherte Daten.<\/p><p class=\" translation-block\"><strong>Tracker: <\/strong>Technologien zur Nachverfolgung.<\/p><h2>Rechtliche Hinweise<\/h2><p>Diese Datenschutzerkl\u00e4rung basiert auf dem Schweizer Datenschutzgesetz (nLPD) und gegebenenfalls auf\nder DSGVO.<\/p><p>Sie gilt ausschlie\u00dflich f\u00fcr Swissbeautypro.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Last update: 14 April 2026 Privacy Policy of Swissbeautypro Swissbeautypro collects Personal Data from its Users. Owner and Data Controller SASIN Family Office SAVia Arogno 116816 BissoneOwner contact email: info@swissbeautypro.com<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3639","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissbeautypro.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissbeautypro.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissbeautypro.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissbeautypro.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissbeautypro.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3639"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/swissbeautypro.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3639\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3662,"href":"https:\/\/swissbeautypro.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3639\/revisions\/3662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissbeautypro.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}