{"id":3639,"date":"2026-04-28T22:01:07","date_gmt":"2026-04-28T22:01:07","guid":{"rendered":"https:\/\/swissbeautypro.com\/?page_id=3639"},"modified":"2026-05-01T15:36:13","modified_gmt":"2026-05-01T15:36:13","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/swissbeautypro.com\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique De Confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3639\" class=\"elementor elementor-3639\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-032ec74 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"032ec74\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0f0ce37\" data-id=\"0f0ce37\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-979de32 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"979de32\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a7f85c4\" data-id=\"a7f85c4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c71765b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c71765b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.20.0 - 26-03-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p class=\" translation-block\"><strong>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : <\/strong>14 avril 2026<\/p><h1>Politique de confidentialit\u00e9 de Swissbeautypro<\/h1><p>Swissbeautypro collecte des Donn\u00e9es personnelles aupr\u00e8s de ses Utilisateurs.<\/p><h2>Responsable du traitement<\/h2><p>SASIN Family Office SA<br \/>Via Arogno 11<br \/>6816 Bissone<br \/>Email du responsable : info@swissbeautypro.com<\/p><h2>Types de Donn\u00e9es collect\u00e9es<\/h2><p>Swissbeautypro peut collecter, directement ou par l\u2019interm\u00e9diaire de tiers, diff\u00e9rents types de Donn\u00e9es\npersonnelles, notamment :<\/p><p class=\" translation-block\">Donn\u00e9es d\u2019utilisation ; pr\u00e9nom ; nom de famille ; informations de paiement ;\ncoordonn\u00e9es ; adresse de livraison ; adresse de facturation ; adresse physique ; adresse e-mail ; num\u00e9ro de\nt\u00e9l\u00e9phone ; donn\u00e9es communiqu\u00e9es lors de l\u2019utilisation du service ; num\u00e9ro de TVA ; code postal ; ville ;\nnom de l\u2019entreprise ; pays ; mot de passe ; profession ; nom d\u2019utilisateur ; lieu de travail.<\/p><p>Les paiements sont trait\u00e9s via des prestataires tiers tels que Stripe, PayPal et Google Pay.<\/p><p class=\" translation-block\">Les informations compl\u00e8tes concernant chaque cat\u00e9gorie de Donn\u00e9es personnelles sont fournies dans les\nsections pertinentes de la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 ou via des informations sp\u00e9cifiques affich\u00e9es\navant la collecte des donn\u00e9es.<\/p><p class=\" translation-block\">Les Donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre fournies librement par l\u2019Utilisateur ou, dans le cas des Donn\u00e9es\nd\u2019utilisation, collect\u00e9es automatiquement lors de l\u2019utilisation de Swissbeautypro.<\/p><p class=\" translation-block\">Sauf indication contraire, toutes les Donn\u00e9es demand\u00e9es sont obligatoires. Le fait de ne pas fournir ces\nDonn\u00e9es peut rendre impossible la fourniture des services par Swissbeautypro. Lorsque certaines Donn\u00e9es\nsont indiqu\u00e9es comme facultatives, les Utilisateurs sont libres de ne pas les fournir sans cons\u00e9quence sur la\ndisponibilit\u00e9 ou le fonctionnement du Service.<\/p><p>Les Utilisateurs qui ne savent pas quelles Donn\u00e9es personnelles sont obligatoires sont invit\u00e9s \u00e0 contacter le\nResponsable<\/p><p class=\" translation-block\">Toute utilisation de Cookies ou d\u2019autres technologies de suivi a pour finalit\u00e9 de fournir le Service demand\u00e9\npar l\u2019Utilisateur, ainsi que les autres finalit\u00e9s d\u00e9crites dans le pr\u00e9sent document et dans la Politique de\ncookies disponible sur ce site.<\/p><p class=\" translation-block\">Les Utilisateurs sont responsables de toute Donn\u00e9e personnelle de tiers obtenue, publi\u00e9e ou partag\u00e9e via\nSwissbeautypro.<\/p><h2>Modalit\u00e9s et lieu du traitement des Donn\u00e9es<\/h2><h3>M\u00e9thodes de traitement<\/h3><p class=\" translation-block\">Le Responsable adopte des mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques et organisationnelles appropri\u00e9es afin de pr\u00e9venir\ntout acc\u00e8s non autoris\u00e9, divulgation, modification ou destruction des Donn\u00e9es personnelles.<\/p><p class=\" translation-block\">Le traitement des Donn\u00e9es est effectu\u00e9 \u00e0 l\u2019aide d\u2019ordinateurs et\/ou d\u2019outils informatiques, selon des\nproc\u00e9dures organisationnelles strictement li\u00e9es aux finalit\u00e9s indiqu\u00e9es.<\/p><p class=\" translation-block\">Outre le Responsable, les Donn\u00e9es peuvent \u00eatre accessibles \u00e0 certaines personnes autoris\u00e9es impliqu\u00e9es dans\nle fonctionnement de Swissbeautypro (administration, ventes, marketing, juridique, administration syst\u00e8me),\nainsi qu\u2019\u00e0 des parties externes telles que des prestataires techniques, des fournisseurs d\u2019h\u00e9bergement, des\nsoci\u00e9t\u00e9s informatiques, des agences de communication ou des services de livraison, qui peuvent \u00eatre d\u00e9sign\u00e9s\ncomme sous-traitants si n\u00e9cessaire.<\/p><p>Une liste actualis\u00e9e de ces parties peut \u00eatre demand\u00e9e \u00e0 tout moment au Responsable.<\/p><h3>Lieu<\/h3><p class=\" translation-block\">Les Donn\u00e9es sont trait\u00e9es dans les bureaux du Responsable en Suisse ainsi que dans tout autre lieu o\u00f9 se\ntrouvent les parties impliqu\u00e9es dans le traitement.<\/p><p class=\" translation-block\">Selon la localisation de l\u2019Utilisateur, les transferts de donn\u00e9es peuvent impliquer le transfert des Donn\u00e9es\npersonnelles vers un pays autre que celui de l\u2019Utilisateur.<\/p><h3>Dur\u00e9e de conservation<\/h3><p>Les Donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es et conserv\u00e9es aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour les finalit\u00e9s pour\nlesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/p><p>Les Donn\u00e9es collect\u00e9es \u00e0 des fins contractuelles sont conserv\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 l\u2019ex\u00e9cution compl\u00e8te du contrat.<\/p><p>Les Donn\u00e9es trait\u00e9es sur la base de l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime sont conserv\u00e9es aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour\natteindre ces objectifs.<\/p><p>Le Responsable peut conserver les Donn\u00e9es plus longtemps si cela est requis par la loi ou avec le\nconsentement de l\u2019Utilisateur.<\/p><p>Une fois la dur\u00e9e de conservation expir\u00e9e, les Donn\u00e9es personnelles sont supprim\u00e9es.<\/p><h2>Finalit\u00e9s du traitement<\/h2><p>Les Donn\u00e9es concernant l\u2019Utilisateur sont collect\u00e9es afin de permettre au Responsable de :<\/p><ul><li>fournir le Service<\/li><li>respecter les obligations l\u00e9gales<\/li><li>r\u00e9pondre aux demandes des autorit\u00e9s<\/li><li>prot\u00e9ger ses droits et int\u00e9r\u00eats<\/li><li>d\u00e9tecter des activit\u00e9s frauduleuses ou malveillantes<\/li><li>construire et exploiter Swissbeautypro<\/li><\/ul><h2>Informations d\u00e9taill\u00e9es sur le traitement des Donn\u00e9es personnelles<\/h2><h3>Cr\u00e9ation et fonctionnement de Swissbeautypro<\/h3><p>Swissbeautypro est exploit\u00e9 \u00e0 l\u2019aide d\u2019un syst\u00e8me de gestion de contenu (CMS).<\/p><h4>WordPress (auto-h\u00e9berg\u00e9)<\/h4><p>Swissbeautypro est construit et g\u00e9r\u00e9 \u00e0 l\u2019aide de WordPress.<\/p><p class=\" translation-block\">Les Donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es peuvent inclure : adresse de facturation ; ville ; nom de l\u2019entreprise ;\ncoordonn\u00e9es ; pays ; donn\u00e9es communiqu\u00e9es lors de l\u2019utilisation du service ; adresse e-mail ; pr\u00e9nom ; nom\nde famille ; mot de passe ; informations de paiement ; num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ; adresse physique ; profession ;\nadresse de livraison ; donn\u00e9es d\u2019utilisation ; nom d\u2019utilisateur ; num\u00e9ro de TVA ; lieu de travail ; code postal.<\/p><h3>Politique de cookies<\/h3><p class=\" translation-block\">Swissbeautypro utilise des technologies de suivi. Pour plus d\u2019informations, les Utilisateurs peuvent consulter\nla Politique de cookies disponible sur ce site.<\/p><h2>Base juridique du traitement<\/h2><p>Les Donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre trait\u00e9es sur la base de :<\/p><ul><li>consentement de l\u2019Utilisateur<\/li><li>n\u00e9cessit\u00e9 contractuelle<\/li><li>obligations l\u00e9gales<\/li><li>int\u00e9r\u00eat public<\/li><li>int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes poursuivis par le Responsable<\/li><\/ul><h2>Informations compl\u00e9mentaires sur la conservation<\/h2><p>Les Donn\u00e9es sont conserv\u00e9es aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour leur finalit\u00e9.<\/p><p>Une conservation suppl\u00e9mentaire peut s\u2019appliquer si elle est requise par la loi ou bas\u00e9e sur le consentement\nde l\u2019Utilisateur.<\/p><h2>Droits des Utilisateurs selon le RGPD<\/h2><p>Les Utilisateurs peuvent exercer les droits suivants :<\/p><ul><li>retirer leur consentement \u00e0 tout moment<\/li><li>s\u2019opposer au traitement<\/li><li>acc\u00e9der \u00e0 leurs Donn\u00e9es<\/li><li>v\u00e9rifier et demander la correction<\/li><li>limiter le traitement<\/li><li>demander la suppression<\/li><li>recevoir et transf\u00e9rer les Donn\u00e9es<\/li><li>introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de contr\u00f4le<\/li><\/ul><p>Les Utilisateurs ont \u00e9galement le droit d\u2019obtenir des informations sur les transferts internationaux de donn\u00e9es\net les garanties associ\u00e9es.<\/p><h2>Droit d\u2019opposition<\/h2><p>Les Utilisateurs peuvent s\u2019opposer au traitement fond\u00e9 sur l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime.<\/p><p>Lorsque les Donn\u00e9es sont trait\u00e9es \u00e0 des fins de marketing direct, les Utilisateurs peuvent s\u2019y opposer \u00e0 tout\nmoment sans justification.<\/p><h2>Exercice des droits<\/h2><p>Les demandes peuvent \u00eatre adress\u00e9es au Responsable via les coordonn\u00e9es fournies.<\/p><p>Les demandes sont gratuites et seront trait\u00e9es dans un d\u00e9lai d\u2019un mois.<\/p><h2>Informations pour les Utilisateurs en Suisse<\/h2><p>Les Utilisateurs en Suisse disposent de droits suppl\u00e9mentaires conform\u00e9ment \u00e0 la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la\nprotection des donn\u00e9es, notamment :<\/p><ul><li>droit d\u2019acc\u00e8s<\/li><li>droit d\u2019opposition<\/li><li>limitation ou suppression<\/li><li>portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/li><li>correction des donn\u00e9es inexactes<\/li><\/ul><h2>Informations suppl\u00e9mentaires<\/h2><p>Les Donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre utilis\u00e9es \u00e0 des fins juridiques en cas de litige ou d\u2019utilisation abusive\ndu Service.<\/p><p>Le Responsable peut \u00eatre tenu de divulguer les Donn\u00e9es aux autorit\u00e9s publiques si la loi l\u2019exige.<\/p><h2>Journaux syst\u00e8me et maintenance<\/h2><p>Les journaux syst\u00e8me et les donn\u00e9es techniques telles que les adresses IP peuvent \u00eatre collect\u00e9s \u00e0 des fins de\nmaintenance et de s\u00e9curit\u00e9.<\/p><h2>Modifications de cette Politique de confidentialit\u00e9<\/h2><p>Le Responsable se r\u00e9serve le droit de modifier cette Politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/p><p>Les Utilisateurs seront inform\u00e9s via cette page ou d\u2019autres moyens de communication.<\/p><h2>D\u00e9finitions et r\u00e9f\u00e9rences l\u00e9gales<\/h2><p class=\" translation-block\"><strong>Donn\u00e9es personnelles : <\/strong>toute information permettant d\u2019identifier une personne.<\/p><p class=\" translation-block\"><strong>Donn\u00e9es d\u2019utilisation : <\/strong>donn\u00e9es techniques collect\u00e9es automatiquement.<\/p><p class=\" translation-block\"><strong>Utilisateur : <\/strong>la personne utilisant le Service.<\/p><p class=\" translation-block\"><strong>Personne concern\u00e9e : <\/strong>la personne \u00e0 laquelle se rapportent les Donn\u00e9es.<\/p><p class=\" translation-block\"><strong>Sous-traitant : <\/strong>entit\u00e9 traitant les Donn\u00e9es pour le compte du Responsable.<\/p><p class=\" translation-block\"><strong>Responsable du traitement : <\/strong>entit\u00e9 d\u00e9terminant les finalit\u00e9s et moyens du traitement.<\/p><p class=\" translation-block\"><strong>Service : <\/strong>service fourni par Swissbeautypro.<\/p><p class=\" translation-block\"><strong>Cookie : <\/strong>petite donn\u00e9e stock\u00e9e dans le navigateur.<\/p><p class=\" translation-block\"><strong>Traceur : <\/strong>technologie permettant le suivi.<\/p><h2>Informations l\u00e9gales<\/h2><p>Cette Politique de confidentialit\u00e9 est bas\u00e9e sur le droit suisse de la protection des donn\u00e9es (nLPD) et, le cas\n\u00e9ch\u00e9ant, sur le RGPD.<\/p><p>Elle s\u2019applique exclusivement \u00e0 Swissbeautypro.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Last update: 14 April 2026 Privacy Policy of Swissbeautypro Swissbeautypro collects Personal Data from its Users. Owner and Data Controller SASIN Family Office SAVia Arogno 116816 BissoneOwner contact email: info@swissbeautypro.com<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3639","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissbeautypro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissbeautypro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissbeautypro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissbeautypro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissbeautypro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3639"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/swissbeautypro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3639\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3662,"href":"https:\/\/swissbeautypro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3639\/revisions\/3662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissbeautypro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}