{"id":3639,"date":"2026-04-28T22:01:07","date_gmt":"2026-04-28T22:01:07","guid":{"rendered":"https:\/\/swissbeautypro.com\/?page_id=3639"},"modified":"2026-05-01T15:36:13","modified_gmt":"2026-05-01T15:36:13","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/swissbeautypro.com\/it\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Informativa Sulla Privacy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3639\" class=\"elementor elementor-3639\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-032ec74 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"032ec74\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0f0ce37\" data-id=\"0f0ce37\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-979de32 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"979de32\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a7f85c4\" data-id=\"a7f85c4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c71765b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c71765b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.20.0 - 26-03-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p class=\" translation-block\"><strong>Ultimo aggiornamento: <\/strong>14 aprile 2026<\/p><h1>Informativa sulla Privacy di Swissbeautypro<\/h1><p>Swissbeautypro collects Personal Data from its Users.<\/p><h2>Titolare del trattamento<\/h2><p>SASIN Family Office SA<br \/>Via Arogno 11<br \/>6816 Bissone<br \/>Email del Titolare: info@swissbeautypro.com<\/p><h2>Tipologie di Dati raccolti<\/h2><p>Swissbeautypro pu\u00f2 raccogliere, direttamente o tramite terze parti, diverse tipologie di Dati Personali, tra\ncui:<\/p><p class=\" translation-block\">Dati di utilizzo; nome; cognome; informazioni di pagamento; dati di contatto; indirizzo di spedizione;\nindirizzo di fatturazione; indirizzo fisico; indirizzo email; numero di telefono; dati comunicati durante\nl\u2019utilizzo del servizio; numero di partita IVA; CAP; citt\u00e0; nome dell\u2019azienda; paese; password; professione;\nnome utente; luogo di lavoro.<\/p><p>I pagamenti sono elaborati tramite fornitori terzi quali Stripe, PayPal e Google Pay.<\/p><p class=\" translation-block\">I dettagli completi relativi a ciascuna categoria di Dati Personali sono forniti nelle sezioni pertinenti della\npresente Informativa sulla Privacy o tramite specifici testi informativi visualizzati prima della raccolta dei\ndati.<\/p><p class=\" translation-block\">I Dati Personali possono essere forniti liberamente dall\u2019Utente oppure, nel caso dei Dati di utilizzo, raccolti\nautomaticamente durante l\u2019uso di Swissbeautypro.<\/p><p class=\" translation-block\">Salvo diversa indicazione, tutti i Dati richiesti sono obbligatori. Il mancato conferimento di tali Dati potrebbe\nrendere impossibile per Swissbeautypro fornire i propri servizi. Nei casi in cui Swissbeautypro indichi\nespressamente che alcuni Dati non sono obbligatori, gli Utenti sono liberi di non comunicarli senza\nconseguenze sulla disponibilit\u00e0 o sul funzionamento del Servizio.<\/p><p>Gli Utenti che non sono certi di quali Dati Personali siano obbligatori sono invitati a contattare il Titolare.<\/p><p class=\" translation-block\">L\u2019eventuale utilizzo di Cookie o di altri strumenti di tracciamento ha la finalit\u00e0 di fornire il Servizio richiesto\ndall\u2019Utente, oltre alle ulteriori finalit\u00e0 descritte nel presente documento e nella Cookie Policy disponibile su\nquesto sito.<\/p><p class=\" translation-block\">Gli Utenti sono responsabili di eventuali Dati Personali di terzi ottenuti, pubblicati o condivisi tramite\nSwissbeautypro.<\/p><h2>Modalit\u00e0 e luogo del trattamento dei Dati<\/h2><h3>Modalit\u00e0 di trattamento<\/h3><p class=\" translation-block\">Il Titolare adotta adeguate misure di sicurezza tecniche e organizzative per impedire l\u2019accesso non\nautorizzato, la divulgazione, la modifica o la distruzione dei Dati Personali.<\/p><p class=\" translation-block\">Il trattamento dei Dati avviene mediante strumenti informatici e\/o telematici, con modalit\u00e0 organizzative\nstrettamente correlate alle finalit\u00e0 indicate.<\/p><p class=\" translation-block\">Oltre al Titolare, in alcuni casi, i Dati potrebbero essere accessibili a determinate categorie di soggetti\nincaricati coinvolti nell\u2019organizzazione di Swissbeautypro (amministrazione, vendite, marketing, legale,\namministrazione di sistema), nonch\u00e9 a soggetti esterni quali fornitori di servizi tecnici, hosting provider,\nsociet\u00e0 informatiche, agenzie di comunicazione o servizi di consegna, nominati, ove necessario, Responsabili\ndel trattamento.<\/p><p>L\u2019elenco aggiornato di tali soggetti pu\u00f2 essere richiesto al Titolare in qualsiasi momento.<\/p><h3>Luogo<\/h3><p class=\" translation-block\">I Dati sono trattati presso le sedi operative del Titolare in Svizzera e in ogni altro luogo in cui si trovano le\nparti coinvolte nel trattamento.<\/p><p class=\" translation-block\">A seconda della posizione dell\u2019Utente, i trasferimenti di dati possono comportare il trasferimento dei Dati\nPersonali in un paese diverso da quello dell\u2019Utente.<\/p><h3>Periodo di conservazione<\/h3><p>I Dati Personali sono trattati e conservati per il tempo necessario alle finalit\u00e0 per cui sono stati raccolti.<\/p><p>I Dati raccolti per finalit\u00e0 contrattuali sono conservati fino al completamento del contratto.<\/p><p>I Dati trattati sulla base di interessi legittimi sono conservati per il tempo necessario al perseguimento di tali\ninteressi.<\/p><p>Il Titolare pu\u00f2 conservare i Dati per un periodo pi\u00f9 lungo se richiesto da obblighi di legge o previo consenso\ndell\u2019Utente.<\/p><p>Al termine del periodo di conservazione, i Dati Personali saranno cancellati.<\/p><h2>Finalit\u00e0 del trattamento<\/h2><p>I Dati dell\u2019Utente sono raccolti per consentire al Titolare di:<\/p><ul><li>fornire il Servizio<\/li><li>adempiere agli obblighi legali<\/li><li>rispondere a richieste delle autorit\u00e0<\/li><li>proteggere i propri diritti e interessi<\/li><li>rilevare attivit\u00e0 fraudolente o dannose<\/li><li>sviluppare e gestire Swissbeautypro<\/li><\/ul><h2>Informazioni dettagliate sul trattamento dei Dati Personali<\/h2><h3>Creazione e gestione di Swissbeautypro<\/h3><p>Swissbeautypro \u00e8 gestito tramite un sistema di gestione dei contenuti (CMS).<\/p><h4>WordPress (self-hosted)<\/h4><p>Swissbeautypro \u00e8 realizzato e gestito tramite WordPress.<\/p><p class=\" translation-block\">I Dati Personali trattati possono includere: indirizzo di fatturazione; citt\u00e0; nome dell\u2019azienda; dati di contatto;\npaese; dati comunicati durante l\u2019utilizzo del servizio; indirizzo email; nome; cognome; password;\ninformazioni di pagamento; numero di telefono; indirizzo fisico; professione; indirizzo di spedizione; dati di\nutilizzo; nome utente; numero di partita IVA; luogo di lavoro; CAP.<\/p><h3>Cookie Policy<\/h3><p class=\" translation-block\">Swissbeautypro utilizza strumenti di tracciamento. Per ulteriori informazioni, gli Utenti possono consultare\nla Cookie Policy disponibile su questo sito.<\/p><h2>Base giuridica del trattamento<\/h2><p>I Dati Personali possono essere trattati sulla base di:<\/p><ul><li>consenso dell\u2019Utente<\/li><li>necessit\u00e0 contrattuale<\/li><li>obblighi legali<\/li><li>interesse pubblico<\/li><li>interessi legittimi perseguiti dal Titolare<\/li><\/ul><h2>Ulteriori informazioni sulla conservazione<\/h2><p>I Dati sono conservati per il tempo necessario alle finalit\u00e0 per cui sono stati raccolti.<\/p><p>Una conservazione pi\u00f9 lunga pu\u00f2 essere applicata se richiesta dalla legge o basata sul consenso dell\u2019Utente.<\/p><h2>Diritti degli Utenti ai sensi del GDPR<\/h2><p>Gli Utenti possono esercitare i seguenti diritti:<\/p><ul><li>revocare il consenso in qualsiasi momento<\/li><li>opporsi al trattamento<\/li><li>accedere ai propri Dati<\/li><li>verificarne l\u2019esattezza e richiederne la rettifica<\/li><li>limitare il trattamento<\/li><li>richiederne la cancellazione<\/li><li>ricevere e trasferire i Dati<\/li><li>proporre reclamo a un\u2019autorit\u00e0 di controllo<\/li><\/ul><p>Gli Utenti hanno inoltre il diritto di ottenere informazioni sui trasferimenti internazionali di dati e sulle\nrelative garanzie.<\/p><h2>Diritto di opposizione<\/h2><p>Gli Utenti possono opporsi al trattamento basato su interessi legittimi.<\/p><p>Se i Dati sono trattati per finalit\u00e0 di marketing diretto, gli Utenti possono opporsi in qualsiasi momento senza\nfornire alcuna motivazione.<\/p><h2>Esercizio dei diritti<\/h2><p>Le richieste possono essere inviate al Titolare tramite i contatti indicati.<\/p><p>Le richieste sono gratuite e saranno evase entro un mese.<\/p><h2>Informazioni per gli Utenti in Svizzera<\/h2><p>Gli Utenti in Svizzera dispongono di diritti aggiuntivi ai sensi della Legge federale sulla protezione dei dati,\ntra cui:<\/p><ul><li>diritto di accesso<\/li><li>diritto di opposizione<\/li><li>limitazione o cancellazione<\/li><li>portabilit\u00e0 dei dati<\/li><li>rettifica dei dati inesatti<\/li><\/ul><h2>Informazioni aggiuntive<\/h2><p>I Dati Personali possono essere utilizzati a fini legali in caso di controversie o uso improprio del Servizio.<\/p><p>Il Titolare potrebbe essere tenuto a comunicare i Dati alle autorit\u00e0 pubbliche su richiesta.<\/p><h2>Log di sistema e manutenzione<\/h2><p>I log di sistema e i dati tecnici, come gli indirizzi IP, possono essere raccolti per finalit\u00e0 di manutenzione e\nsicurezza.<\/p><h2>Modifiche alla presente Informativa<\/h2><p>Il Titolare si riserva il diritto di modificare la presente Informativa sulla Privacy in qualsiasi momento.<\/p><p>Gli Utenti saranno informati tramite questa pagina o altri canali di comunicazione.<\/p><h2>Definizioni e riferimenti legali<\/h2><p class=\" translation-block\"><strong>Dati Personali: <\/strong>qualsiasi informazione che identifica una persona.<\/p><p class=\" translation-block\"><strong>Dati di utilizzo: <\/strong>dati tecnici raccolti automaticamente.<\/p><p class=\" translation-block\"><strong>Utente: <\/strong>la persona che utilizza il Servizio.<\/p><p class=\" translation-block\"><strong>Interessato: <\/strong>la persona a cui si riferiscono i Dati.<\/p><p class=\" translation-block\"><strong>Responsabile del trattamento: <\/strong>soggetto che tratta i Dati per conto del Titolare.<\/p><p class=\" translation-block\"><strong>Titolare del trattamento: <\/strong>soggetto che determina finalit\u00e0 e mezzi del trattamento.<\/p><p class=\" translation-block\">Servizio: il servizio fornito da Swissbeautypro. \nCookie: piccoli dati memorizzati nel browser.<\/p><p class=\" translation-block\"><strong>Cookie: <\/strong>piccoli dati memorizzati nel browser.<\/p><p class=\" translation-block\"><strong>Tracker: <\/strong>qualsiasi tecnologia che consente il tracciamento.<\/p><h2>Informazioni legali<\/h2><p>La presente Informativa sulla Privacy \u00e8 redatta sulla base della normativa svizzera sulla protezione dei dati\n(nLPD) e, ove applicabile, del GDPR.<\/p><p>Si applica esclusivamente a Swissbeautypro.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Last update: 14 April 2026 Privacy Policy of Swissbeautypro Swissbeautypro collects Personal Data from its Users. Owner and Data Controller SASIN Family Office SAVia Arogno 116816 BissoneOwner contact email: info@swissbeautypro.com<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3639","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissbeautypro.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissbeautypro.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissbeautypro.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissbeautypro.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissbeautypro.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3639"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/swissbeautypro.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3639\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3662,"href":"https:\/\/swissbeautypro.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3639\/revisions\/3662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissbeautypro.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}