Ultimo aggiornamento: 14 aprile 2026
1. Introduzione
Il presente documento informa gli Utenti sulle tecnologie che aiutano Swissbeautypro a raggiungere le finalità descritte di seguito.
Such technologies allow the Owner to access and store information (for example by using a Cookie) or use resources
(for example by running a script) on a User’s device as they interact with Swissbeautypro.
Per semplicità, tutte queste tecnologie sono definite nel presente documento come “Tracker”, salvo ove vi sia motivo di differenziarle.
For example, while Cookies can be used on both web and mobile browsers, it would be inaccurate to refer to Cookies in the
context of mobile apps as they are browser-based Trackers. For this reason, within this document, the term Cookies is only
used where it specifically refers to that particular type of Tracker.
Some of the purposes for which Trackers are used may require the User’s consent. Whenever consent is given, it can be
freely withdrawn at any time following the instructions provided in this document.
2. Tipologie di Tracker utilizzati
Swissbeautypro utilizza:
- Tracker di prima parte (gestiti direttamente dal Titolare)
- Tracker di terze parti (servizi forniti da fornitori esterni)
The validity and expiration periods of Trackers may vary depending on their configuration. Some expire upon termination
of the User’s browsing session.
3. Come Swissbeautypro utilizza i Tracker
3.1 Tracker necessari
Swissbeautypro uses so-called “technical” Cookies and other similar Trackers to carry out activities that are strictly
necessary for the operation or delivery of the Service.
Questi includono:
- funzionalità del sito
- sicurezza
- gestione delle sessioni
- autenticazione utente (login WordPress)
Questi Tracker non richiedono il consenso dell’Utente.
3.2 Tracker funzionali
Questi Tracker consentono a Swissbeautypro di ricordare le preferenze dell’Utente e migliorare l’esperienza complessiva di utilizzo.
3.3 Tracker di analisi
Swissbeautypro può utilizzare servizi di analisi come:
- Google Analytics
Google Analytics è utilizzato per raccogliere dati aggregati e anonimizzati su come gli Utenti interagiscono con il sito web.
I dati raccolti possono includere:
- pagine visitate
- tempo trascorso sulle pagine
- interazioni
- posizione approssimativa
Swissbeautypro può attivare l’anonimizzazione dell’IP ove possibile.
Data collected by Google Analytics may be transferred and processed outside Switzerland and the European Economic Area
(for example in the United States).
Gli Utenti possono saperne di più consultando l’informativa sulla privacy di Google.
*Questi Tracker richiedono il consenso dell’Utente.
3.4 Tracker relativi ai pagamenti
Durante le transazioni, Swissbeautypro utilizza fornitori di pagamento di terze parti:
- Stripe
- PayPal
- Google Pay
Questi fornitori agiscono come Titolari autonomi del trattamento.
Possono raccogliere e trattare i dati dell’Utente secondo le proprie informative sulla privacy.
Swissbeautypro non memorizza i dati completi di pagamento come i numeri di carta di credito.
4. Gestione del consenso
Alla prima visita, agli Utenti viene presentato un banner cookie che consente di:
- accettare tutti i Tracker
- rifiutare i Tracker non essenziali
- personalizzare le preferenze
Il consenso viene registrato e può essere modificato o revocato in qualsiasi momento.
Gli Utenti possono modificare le proprie preferenze:
- accedendo alle impostazioni dei cookie sul sito web
- cancellando i cookie nel proprio browser
5. Come disabilitare i cookie
Gli Utenti possono gestire o disabilitare i Cookie direttamente tramite le impostazioni del proprio browser.
Di seguito i browser più comuni:
- Google Chrome
- Mozilla Firefox
- Apple Safari
- Microsoft Edge
Gli Utenti possono inoltre eliminare in qualsiasi momento i Cookie precedentemente memorizzati.
*La disabilitazione dei Cookie necessari può compromettere il funzionamento di Swissbeautypro.
6. Titolare del trattamento
Swiss Beauty Pro
Lugano, Switzerland.
Email di contatto del Titolare: info@swissbeautypro.com
7. Base giuridica
L’utilizzo dei Tracker si basa su:
- interesse legittimo (cookie necessari)
- consenso dell’Utente (analytics e cookie non essenziali)
8. Definizioni e riferimenti legali
Dati Personali (o Dati)
Any information that directly, indirectly, or in connection with other information allows for the identification
or identifiability of a natural person.
Dati di utilizzo
Information collected automatically through Swissbeautypro, which may include IP addresses, browser details,
time of request, pages visited and other technical data.
Utente
La persona che utilizza Swissbeautypro e che, salvo diversa indicazione, coincide con l’Interessato.
Interessato
La persona fisica a cui si riferiscono i Dati Personali.
Responsabile del trattamento
La persona fisica o giuridica che tratta i Dati Personali per conto del Titolare.
Titolare del trattamento (o Titolare)
Il soggetto che determina le finalità e i mezzi del trattamento dei Dati Personali.
Swissbeautypro (o questa Applicazione)
La piattaforma attraverso la quale i Dati Personali dell’Utente vengono raccolti e trattati.
Servizio
Il servizio fornito da Swissbeautypro.
Cookie
Piccoli insiemi di dati memorizzati nel browser dell’Utente.
Tracker
Qualsiasi tecnologia che consente il tracciamento degli Utenti, come Cookie, script o identificatori.
9. Informazioni legali
This policy has been prepared based on Swiss data protection law (nLPD) and, where applicable, the General Data
Protection Regulation (GDPR).
La presente policy si applica esclusivamente a Swissbeautypro, salvo ove diversamente indicato.
